Znakovno tolmačenje


Znakovno tolmačenje je posebna vrsta tolmačenja zaradi tega, ker pri tem gre za tolmačenje oz. interpretiranje jezika gluhonemih. Zato so seveda potrebne zelo specifične veščine, ki jih običajen tolmač nima.

Zdaj, ko poznate vse vrste tolmačenja, zagotovo lažje razumete, zakaj je ravno simultano tolmačenje tista vrsta tolmačenja, ki je daleč najbolj zahtevna. Zahteva zelo hiter odziv, zbranost in odlično pripravljenost na, ponavadi, zelo specifično tematiko.